![]() |
SALADE DE BETTERAVES ET DE POMMES DE TERRE |
2 betteraves moyennes, coupées en quartiers
3 à 4 petites pommes de terre rouges ou Yukon Gold, coupées en quartiers
2 petites carottes, grattées, nettoyées et coupées en gros morceaux
2 petits cornichons à l'aneth entiers (ou des pointes de 2 cornichons), égouttés et coupés en petits morceaux
1 ou 2 branches de céleri, coupées en petits morceaux
2 à 3 oignons verts (oignons verts) avec quelques parties vertes, hachés très finement
1 à 2 feuilles de betterave (facultatif), hachées
3 cuillères à soupe d'huile d'olive
1½ à 2 cuillères à soupe de vinaigre rouge
1 cuillère à soupe d'aneth frais, haché
¾ à 1 cuillère à café de sel
Poivre noir fraîchement moulu au goût
PRÉPARATION :
Faites bouillir 6 tasses d'eau dans une casserole et ajoutez les betteraves. Faites-les cuire 40 minutes ou plus, jusqu'à ce qu'elles soient bien tendres. Dans une autre casserole, faites bouillir 6 tasses d'eau et ajoutez les pommes de terre. Après 10 minutes de cuisson, ajoutez les carottes et faites cuire les deux légumes ensemble pendant 10 minutes, ou jusqu'à ce qu'ils soient tendres, mais sans se défaire.
Pendant que les légumes racines cuisent, coupez les cornichons, le céleri, les oignons verts et les feuilles de betterave facultatives, comme décrit dans la liste des ingrédients, et placez-les dans un bol à mélanger.
Retirez les légumes cuits de l'eau et égouttez-les. Épluchez les pommes de terre et les betteraves avec les doigts. (Il est très facile de les éplucher une fois cuites.) Inutile d'éplucher les carottes. Coupez les légumes en petits dés (un peu plus gros que des morceaux de sucre). Réservez-les pour qu'ils refroidissent.
Dans un petit bol, mélanger l'huile, le vinaigre, l'aneth, le sel et le poivre. Réserver la vinaigrette.
Ajoutez les légumes racines refroidis au bol de légumes hachés et mélangez délicatement. Versez la vinaigrette sur les légumes tout en mélangeant, à l'aide de deux cuillères en bois, afin que la salade soit bien humidifiée, sans être trop assaisonnée. (Vous n'aurez peut-être pas besoin de toute la vinaigrette.) La salade peut être conservée à température ambiante pendant une heure ou plus avant de servir. Vous pouvez également la conserver au réfrigérateur jusqu'au moment de servir.
Vous pouvez servir cette salade comme déjeuner léger, posée sur un lit de laitue romaine ou de laitue beurre. Vous pouvez aussi la servir en accompagnement d'une soupe, d'une quiche ou d'un plat de légumes léger comme une ratatouille. Cette salade froide est également idéale pour un pique-nique.