Heure actuelle en Italie

La Cuisine du Monde

Affichage des articles dont le libellé est IRAN. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est IRAN. Afficher tous les articles

dimanche 25 janvier 2026

KHORESHTEH NOKOD


Préparez ce ragoût iranien avec de la sauce tomate ou des tomates fraîches. Sain, délicieux et idéal pour les enfants !


Le ragoût persan traditionnel qui inspire cette recette est le Khoresh-e-Nokhod Farangi (littéralement « ragoût de pois étrangers »).

Traditionnellement, les ragoûts iraniens (Khoresh) sont des plats mijotés servis avec du riz safrané. Voici comment ce ragoût se compose classiquement :
Ingrédients principaux : Il est préparé à base de petits pois frais, de tomates (souvent sous forme de concentré ou concassées) et d'oignons frits.
Assaisonnement : Le curcuma est l'épice fondamentale de tous les ragoûts persans pour sa couleur et son arôme terreux. Bien que le cumin et le gingembre soient des ajouts courants dans les versions modernes ou régionales, la base traditionnelle repose surtout sur le curcuma, le poivre et parfois le safran.
L'acidité : Comme beaucoup de plats persans, il comporte souvent une note acidulée apportée par du jus de citron frais ou des citrons séchés (Limu Amani) pour équilibrer la douceur des petits pois.
Accompagnement : Il se déguste impérativement avec du Chelow (riz blanc vapeur à la croûte dorée, le Tahdig) ou des pains plats comme le Lavash ou le Sangak.
La version que vous décrivez modernise ce classique en ajoutant une texture de purée de pois frais et un filet de yaourt, des éléments qui rappellent la fraîcheur des herbes aromatiques (Sabzi) omniprésentes dans la gastronomie iranienne.

Cette recette de ragoût de pois épicé au yaourt est un excellent exemple de cuisine fusion, alliant la profondeur des épices persanes à la fraîcheur des textures printanières.

Voici les points clés pour réussir ce plat :

1. La Base Aromatique

Le secret réside dans la "chaleur" apportée par le mélange initial :

Oignons : À faire revenir longuement jusqu'à ce qu'ils soient translucides ou légèrement dorés pour une base sucrée.

Épices : Le curcuma apporte la couleur terreuse, tandis que le cumin et le gingembre frais ajoutent une note chaude et piquante.

2. Le Jeu de Textures (Le secret du plat)

La particularité de cette version est l'utilisation des petits pois sous deux formes :

En ragoût : Ils sont mijotés avec la tomate pour devenir tendres et s'imprégner des épices.

En purée de finition : Une partie des pois est prélevée juste après la cuisson, puis écrasée avec de la coriandre et du sésame. Cela crée un contraste visuel (vert éclatant) et une texture croquante/fondante.

3. La Touche Finale

Le Yaourt : Ne le mélangez pas totalement. Un filet déposé en spirale permet de réguler la chaleur des épices à chaque bouchée.

Accompagnements :

Pour un repas complet, le riz basmati vapeur est idéal pour absorber la sauce.

Le pain pita ou le naan chaud permettent de "lapper" le ragoût de manière traditionnelle.

Pour Préparer ce ragoût iranien vous aurez besoin de :
  • Jarrets de bœuf pré-nettoyés (voir les épisodes précédents)
  • Petits pois
  • Pommes de terre
  • Sauce tomate ou tomates fraîches ou les deux
  • Oignons et ail frits
  • Curcuma en poudre
  • Citron vert séché en poudre ou citron vert séché entier
  • Riz basmati (riz ubkesh)


samedi 10 avril 2021

KHORESH GHEYMEH

LA RECETTE DU JOUR : LE KHORESH GHEYMEH


 Continuons notre voyage culinaire, aujourd’hui allons en Iran
 
Le Khoresh Gheymeh (ou Gheimeh), aussi appelé polo Gheymeh (polo qui signifie riz), est un ragoût traditionnel perse très populaire en Iran.
Le mot Gheymeh est dû à la façon de couper la viande en petits cubes contrairement aux autres Khoresh persans qui ont des morceaux de viande plus gros.
Traditionnellement, le Gheymeh est préparé avec de l’agneau ou du bœuf (vous pouvez aussi le réaliser avec d’autres viandes blanches comme du poulet), des pois cassés jaune dégradé «lapeh dir paz», des oignons, du concentré de tomate, des pommes de terre ainsi que des Limoo Amani (citrons séchés iraniens).
Les Limoo Amani ont un rôle important dans le goût du Khoresh Gheymeh, ils donnent vraiment une empreinte persane à ce plat. Si vous ne les trouvez pas dans le commerce, vous pouvez mettre du jus de citron vert à la place et votre plat sera presque aussi bon !
Concernant les pommes de terre, il faut les peler et les couper en fines tranches puis les rincer à l’eau froide pour enlever l’amidon afin que les quartiers ne se collent pas les uns aux autres pendentif la friture. Avant de faire frire dans de l’huile chaude, vous pouvez mélanger vos quartiers de pomme de terre avec du safran mais ceci est facultatif. Suite à vous pourrez décorer votre ragoût de pommes de terre sautés semblables à des frites.
 
INGRÉDIENTS (6 PERSONNES)
 
1kg Bœuf (bourguignon)
2 Oignons jaunes
300g Pois cassés jaunes
1 cuillère à soupe Curcuma
2 cuillères à soupe Concentré de tomate
5 Limoo amani (citrons séchés)
4 Pommes de terre
1 cuillère à café Safran (optionnel)
400g Riz
 
PRÉPARATION
Coupez la viande en cubes et émincez les oignons. Faites fondre une noix de beurre dans une grande cocotte à feu moyen et ajoutez la viande, les oignons hachés, le curcuma et le poivre noir. Faire griller 10 minutes.
Couvrir le tout d'eau (environ 3 verres), couvrir la cocotte et cuire à feu doux / moyen pendant 30 minutes jusqu'à ce que la viande soit tendre.
 
NETTOYAGE ET PRÉ-CUISSON DES POIS JAUNES
Pendant ce temps, rincez les pois jaunes à l'eau froide et précuisez-les dans l'eau bouillante pendant 5 à 6 minutes avec un peu de sel jusqu'à ce qu'ils soient bien tendres mais encore fermes.
Rincez-les à l'eau froide après la précuisson et mettez-les de côté.
 
Ajoutez à la viande : la pâte de tomates, les pois jaunes, 2 cuillères à soupe de beurre, 5 limoo amani (ou du jus de citron vert si vous n'en avez pas), une cuillère à café de safran et laissez mijoter pendant plusieurs heures. (2h minimum)
 
PRÉPARATION DES FRITES
Pendant que le Khoresh Gheymeh mijote doucement, épluchez vos pommes de terre et coupez-les en petites frites.
Placez-les dans une passoire et rincez-les à l'eau froide pour éliminer l'amidon.
Essuyez-les avec du papier.
Si vous utilisez du safran, saupoudrez-les.
Faites chauffer de l'huile de friture dans une poêle ou une friteuse et faites frire vos frites pendant 10 à 15 minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
 
DÉGUSTATION DU KHORESH GHEYMEH
Servez votre riz persan (ou riz basmati), ajoutez le Khoresh Gheymeh et saupoudrez-le de frites.

Bon appétit !

TÊTE DE VEAU TRADITIONNELLE, SAUCE RAVIGOTE

Pour certains il est une tradition que beaucoup ignorent : manger impérativement de la tête de veau le 21 janvier ! À l’origine pour célébre...