Apprenez à rouler les lumpia comme un chef ! Cette recette vous permettra de réaliser de délicieux rouleaux de printemps philippins, farcis d'une savoureuse garniture de porc et de légumes. Servis avec une sauce chili douce, ils feront sensation à l'apéritif ou au goûter. Conseils de congélation inclus.
L'origine du lumpia remonte à la Chine ancienne, plus précisément aux rouleaux de printemps consommés pendant la dynastie Jin (266-420 apr. J.-C.). Le mot lui-même provient du dialecte hokkien lunpia (ou runbing), où « lun » signifie mou/humide et « pia » désigne une pâtisserie ou un gâteau.
Voici les grandes étapes de son évolution et de son arrivée en Asie du Sud-Est :Migration depuis le Fujian : Le plat a été introduit aux Philippines et en Indonésie par des immigrants et marchands chinois originaires de la province du Fujian. Ces échanges ont eu lieu bien avant la colonisation européenne de la région.
Adaptation locale :Aux Philippines : Les immigrants ont adapté la recette avec des ingrédients locaux comme le cœur de palmier (ubod). Le célèbre Lumpiang Shanghai, malgré son nom, est une création locale inspirée des techniques de friture chinoises.
En Indonésie : À Semarang (Java central), une version célèbre est née de l'union entre un immigrant chinois, Tjoa Thay Yoe, et une femme javanaise, Wasih. Pour s'adapter à la majorité musulmane, ils ont remplacé le porc par des crevettes et des pousses de bambou.
Expansion internationale : Aux Pays-Bas et en Belgique, le plat est connu sous le nom de loempia, terme hérité de l'ancienne orthographe indonésienne datant de l'époque coloniale néerlandaise.
La recete d'aujourd'hui :
Ingrédients et substitutions
Légumes – J'ai utilisé un mélange de carottes, d'oignon rouge, de céleri, de chou, de gingembre et d'ail pour apporter fraîcheur, texture et équilibre à la farce. Les oignons jaunes ou blancs peuvent remplacer les oignons rouges. Pour gagner du temps, vous pouvez aussi utiliser un mélange de chou pour salade du commerce à la place du chou.
Porc – Le porc haché juteux (j'ai utilisé un mélange 80/20) est traditionnel dans cette farce riche en umami. Vous pouvez aussi utiliser du poulet ou de la dinde hachés pour une version plus légère, ou ajouter des crevettes hachées pour plus de saveur.
Œufs – Les œufs ont deux fonctions : j’en utilise deux dans la farce pour lier le tout et la garder humide, et je bats le troisième avec un peu d’eau pour créer une dorure qui scelle les pâtes.
Sauce soja – C'est la principale source de sel et d'umami. J'ai utilisé de la sauce soja classique, mais la sauce soja à teneur réduite en sodium convient tout aussi bien.
Assaisonnement : sel et poivre suffisent, mais j’aime aussi ajouter du bouillon en poudre pour plus de profondeur. J’utilise également du sucre pour équilibrer les saveurs salées et umami. C’est subtil, mais ça fait toute la différence.
Pâtes à lumpia – Les pâtes à lumpia ultra-fines sont croustillantes et délicieusement feuilletées. Si vous ne les faites pas vous-même, achetez des pâtes étiquetées « lumpia » ou « pâte à rouleaux de printemps ». Vous les trouverez généralement au rayon surgelés des épiceries asiatiques ou des magasins d’alimentation internationale bien achalandés.
Huile – Je fais frire les rouleaux dans une huile neutre à point de fumée élevé, comme l'huile végétale, de canola ou d'arachide.
2 carottes pelées , environ 1 tasse hachée grossièrement
½ oignon rouge pelé , environ 1 tasse hachée grossièrement
2 branches de céleri , environ 3/4 de tasse hachée grossièrement
1/8 de chou , environ 1 tasse hachée grossièrement
un morceau de gingembre pelé de 2,5 cm
6 gousses d'ail
1Kg de porc haché
2 gros œufs
50 ml de sauce soja
4 g de sucre granulé
12 g de gros sel
3 g de poivre moulu
1 g de bouillon de poulet ou de bœuf en poudre, ou de glutamate monosodique ( facultatif)
50 feuilles de lumpia
1 gros œuf battu avec 1 cuillère à soupe d'eau
huile pour friture
½ oignon rouge pelé , environ 1 tasse hachée grossièrement
2 branches de céleri , environ 3/4 de tasse hachée grossièrement
1/8 de chou , environ 1 tasse hachée grossièrement
un morceau de gingembre pelé de 2,5 cm
6 gousses d'ail
1Kg de porc haché
2 gros œufs
50 ml de sauce soja
4 g de sucre granulé
12 g de gros sel
3 g de poivre moulu
1 g de bouillon de poulet ou de bœuf en poudre, ou de glutamate monosodique ( facultatif)
50 feuilles de lumpia
1 gros œuf battu avec 1 cuillère à soupe d'eau
huile pour friture
Comment faire des lumpia frais
Hachez les légumes : Je mets d’abord les carottes, le céleri, l’oignon, le chou, le gingembre et l’ail dans un robot culinaire et je mixe par impulsions jusqu’à ce que le tout soit grossièrement haché. Je racle généralement les parois une ou deux fois pour m’assurer que tous les légumes sont hachés uniformément.
Préparation de la farce : je mélange dans un grand saladier les légumes hachés, le porc haché, les œufs, la sauce soja, le sucre, le sel, le poivre et le bouillon. Ensuite, je retrousse mes manches et je mélange le tout à la main jusqu’à obtenir une préparation homogène.
Remplir et rouler les feuilles de pâte : je pose une feuille de lumpia sur une surface propre en forme de losange, le coin inférieur face à moi, puis je dépose une ligne de garniture de 10 à 12 cm de long à 5 à 7 cm au-dessus de ce coin inférieur.
Je replie ensuite le coin inférieur sur la garniture, je replie les deux côtés vers l'intérieur, vers le centre, et je roule le tout vers l'avant jusqu'à ce qu'il me reste 5 à 7,5 cm jusqu'au bord supérieur.
Ensuite, j'applique un peu de dorure à l'œuf sur le coin supérieur avant de refermer le rouleau. Je place chaque lumpia, la jointure vers le bas, sur un plateau recouvert de papier sulfurisé au fur et à mesure.
Chauffer l'huile : À mi-chemin du roulage, je remplis à moitié une grande casserole d'huile de cuisson et je la chauffe à feu doux à moyen jusqu'à ce qu'elle atteigne 175 °C (350 °F).
Cuisson : Une fois l’huile chaude, je fais frire 6 à 7 lumpia à la fois pendant 4 à 5 minutes, ou jusqu’à ce qu’ils soient croustillants, dorés et que leur température interne atteigne 63 °C (145 °F). À mi-cuisson environ, je remue délicatement les rouleaux à l’aide d’une écumoire pour assurer une cuisson uniforme et éviter qu’ils ne collent entre eux.
Égouttement : Lorsque j’ai terminé chaque fournée, je transfère les petits pains sur une grille placée au-dessus d’une plaque de cuisson (ou d’une assiette recouverte de papier absorbant) pour égoutter l’excédent d’huile.
Conseils et notes du chef
Roulez toujours vos lumpia avec soin. Si la pâte est trop lâche, elle risque de se dérouler à la cuisson ; si elle est trop garnie, la farce risque de ne pas cuire à cœur ou de s'échapper. Formez un rouleau bien serré, avec une portion de farce d'environ l'épaisseur de votre pouce. Enfin, scellez toujours la pâte avec l'œuf battu pour obtenir une belle croûte dorée et croustillante, et un cœur juteux et parfaitement cuit. Gardez les feuilles de lumpia humides : elles sèchent vite et risquent de se fissurer et de se déchirer lorsqu’on les roule. Pour éviter cela, je les recouvre d’un essuie-tout humide et je n’en sors qu’une à la fois.
Utilisez la méthode du pochage : j’aime bien déposer la garniture à la cuillère dans des poches à douille pour garnir proprement chaque feuille. Ce n’est pas indispensable, mais cela rend le remplissage plus rapide et plus uniforme.
La garniture s'effrite ? Vous avez peut-être trop mixé les légumes. Privilégiez des légumes hachés, et non une purée. S'il reste trop d'humidité, laissez reposer la préparation 5 à 10 minutes, puis égouttez l'excédent de liquide avant de rouler les rouleaux.
Cuisson au four ou à la friteuse à air chaud : Si vous optez pour la cuisson au four, badigeonnez légèrement les rouleaux d'huile et enfournez à 200 °C (400 °F) pendant 20 à 25 minutes, en les retournant à mi-cuisson. Pour la cuisson à la friteuse à air chaud, vaporisez les rouleaux d'huile et faites-les cuire à 190 °C (375 °F) pendant 10 à 12 minutes, en les retournant une fois. Vous obtiendrez des rouleaux de printemps croustillants, mais peut-être un peu moins dorés.
